02-07-2006, 03:01 PM
I found this about season 5 posted on TheDigiPort.
Masaru is the main character, and he's in the second grade of junior high (and apparently, he's never lost a fight). His father was a leading researcher of the Digital World, and now he's gone missing. DATS is a secret national organization calling themselves the Digital Special Investigation Corps (Digital Tokuso Tai?) that Agumon has run away from. He and Masaru meet up and so on. The last sentence is confusing me a bit, but I believe it says something along the lines of Masaru and Agumon and DATS are causing and solving problems, but the real truth of the matter hasn't yet been made clear...
They claim its a translation from Japanese to English from this picture.
http://thedigiport.com/cutenews2/data/up..._scan2.jpg
TheDigiPort also had another translation.
The protagonist, Masaru, is a second year Junior High student, and is undefeated in battle. Although his skills with personal computers and technology are lacking, his father (now missing) is the leading authority on "Digital World" research.
He meets the Digital Monster Agumon, who has escaped from DATS (Digital Analysis and Testing Squad**), a secret government organization. Despite terrible first impressions, the two become best friends by talking with their "fists".
With the other members of DATS, Masaru and Agumon work to investigate various incidents involving the Digital World and Digital Monsters, to try and get to the bottom of things...
Sounds like an interesting plot doesn't it? Then again everything or anything can be changed in these early stages. I SO wish we had more info.
Masaru is the main character, and he's in the second grade of junior high (and apparently, he's never lost a fight). His father was a leading researcher of the Digital World, and now he's gone missing. DATS is a secret national organization calling themselves the Digital Special Investigation Corps (Digital Tokuso Tai?) that Agumon has run away from. He and Masaru meet up and so on. The last sentence is confusing me a bit, but I believe it says something along the lines of Masaru and Agumon and DATS are causing and solving problems, but the real truth of the matter hasn't yet been made clear...
They claim its a translation from Japanese to English from this picture.
http://thedigiport.com/cutenews2/data/up..._scan2.jpg
TheDigiPort also had another translation.
The protagonist, Masaru, is a second year Junior High student, and is undefeated in battle. Although his skills with personal computers and technology are lacking, his father (now missing) is the leading authority on "Digital World" research.
He meets the Digital Monster Agumon, who has escaped from DATS (Digital Analysis and Testing Squad**), a secret government organization. Despite terrible first impressions, the two become best friends by talking with their "fists".
With the other members of DATS, Masaru and Agumon work to investigate various incidents involving the Digital World and Digital Monsters, to try and get to the bottom of things...
Sounds like an interesting plot doesn't it? Then again everything or anything can be changed in these early stages. I SO wish we had more info.